Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

foundation concrete casting

  • 1 бетонирование основания

    Универсальный русско-английский словарь > бетонирование основания

  • 2 заливка бетоном фундаментов

    Универсальный русско-английский словарь > заливка бетоном фундаментов

  • 3 деформация

    ( обычно неупругая) deformation, displacement, distortion, strain, warp, warpage, warping
    * * *
    деформа́ция ж.
    при деформа́ции — under deformation
    претерпева́ть деформа́цию — be strained, be in a state of strain
    вну́тренняя деформа́ция — internal strain; прок. internal flow
    горя́чая деформа́ция — hot deformation, hot strain
    зака́лочная деформа́ция — quenching strain
    знакопереме́нная деформа́ция — alternating strain
    деформа́ция изги́ба — flexural strain
    изостати́ческая деформа́ция геод.isostatic deformation
    деформа́ция констру́кции — structural deformation
    деформа́ция концо́в ре́льсов ( в эксплуатации) — batter
    кратковре́менная деформа́ция — short-term deformation
    деформа́ция круче́ния — torsional strain
    лине́йная деформа́ция — linear deformation
    мгнове́нная деформа́ция — instantaneous deformation
    ме́стная деформа́ция — local distortion, local deformation
    необрати́мая деформа́ция — irreversible deformation
    неодноро́дная деформа́ция — inhomogeneous deformation
    неравнове́сная деформа́ция — non-equilibrium deformation
    неупру́гая деформа́ция — inelastic deformation
    обрати́мая деформа́ция — reversible deformation
    объё́мная деформа́ция — cubic strain
    одноро́дная деформа́ция — homogeneous deformation
    деформа́ция основа́ния — bedding [foundation] deformation
    оста́точная деформа́ция — residual deformation, permanent set
    деформа́ция отли́вки — casting strain
    относи́тельная деформа́ция — relative deformation
    отрица́тельная деформа́ция — negative strain
    деформа́ция от сотрясе́ний — chatter bump
    деформа́ция охлажде́ния — cooling strain
    пласти́ческая деформа́ция — plastic deformation
    пласти́ческая деформа́ция бето́на — plastic flow of concrete
    пло́ская деформа́ция — plane deformation
    деформа́ция ползу́чести — creep flow
    деформа́ция ползу́чести, сумма́рная — total creep
    попере́чная деформа́ция
    1. lateral deformation
    2. lateral strain
    преде́льная деформа́ция — ultimate strain
    предше́ствующая деформа́ция — prior strain
    деформа́ция при нулевы́х удлине́ниях — inextensional deformation
    деформа́ция при охлажде́нии — cooling strain
    деформа́ция при преде́ле теку́чести — yield(-point) strain
    продо́льная деформа́ция — longitudinal strain
    деформа́ция продо́льного изги́ба — buckling strain
    проста́я деформа́ция — simple strain
    простра́нственная деформа́ция — polydimensional deformation
    равнове́сная деформа́ция — equilibrium deformation
    равноме́рная деформа́ция ( по времени) — uniform deformation
    разруша́ющая деформа́ция — breaking strain
    деформа́ция растяже́ния
    1. tensile deformation
    2. tensile strain
    деформа́ция ре́льсовой колеи́ — deflection of rail track
    сверхупру́гая деформа́ция — hyperelastic deformation
    свя́занная деформа́ция — restrained strain
    деформа́ция сдви́га
    1. shear deformation
    2. shearing strain
    деформа́ция сдви́га при круче́нии — shear deformation in torsion
    деформа́ция сжа́тия — compressive strain
    деформа́ция скру́чивания — torsion(al) strain
    деформа́ция смя́тия — crushing deformation
    стати́ческая деформа́ция — static deformation
    сумма́рная деформа́ция — total deformation
    температу́рная деформа́ция — temperature strain
    теплова́я деформа́ция — thermal deformation
    термоупру́гая деформа́ция — thermoelastic deformation
    углова́я деформа́ция — angular deformation
    уде́льная деформа́ция — unit strain
    упру́гая деформа́ция — elastic [Hooke(an) ] deformation
    упру́гая деформа́ция валка́ — roil springing
    упру́гая деформа́ция кле́ти — stand springing
    упругопласти́ческая деформа́ция — plasto-elastic deformation
    уса́дочная деформа́ция — shrinkage, shrinking deformation
    уста́лостная деформа́ция — fatigue deformation
    деформа́ция усто́я — abutment deformation
    деформа́ция фотоплё́нки — film distortion
    холо́дная деформа́ция — cold strain
    цикли́ческая деформа́ция — cyclic deformation
    чи́стая деформа́ция — pure strain
    электрострикцио́нная деформа́ция — electrostrictive strain

    Русско-английский политехнический словарь > деформация

См. также в других словарях:

  • Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] …   Wikipedia

  • Concrete slab — Suspended slab under construction, with the formwork still in place …   Wikipedia

  • K Foundation art award — The 1994 K Foundation award was an award given by the K Foundation (Bill Drummond and Jimmy Cauty) to the worst artist of the year . The shortlist for the £40,000 K Foundation award was identical to the shortlist for the well established but… …   Wikipedia

  • Tilt up — or tilt slab is a type of building, and a construction technique using concrete. The process resembles barn raising specifically and wood platform framing generally. It is cost effective for low buildings.cite journal | last=Glass | first=J. |… …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • technology, history of — Introduction       the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… …   Universalium

  • Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ …   Wikipedia

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • bridge — bridge1 bridgeable, adj. bridgeless, adj. bridgelike, adj. /brij/, n., v., bridged, bridging, adj. n. 1. a structure spanning and providing passage over a river, chasm, road, or the like. 2. a connecting, transitional, or intermediate route or… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»